Присоединяйтесь к команде

Изначально слово «team» не имело отношения к спорту (к примеру, «team of oxen» — упряжка волов). Сегодня же сложно представить себе это слово вне спортивного контекста, ведь именно в командных видах спорта американцы искали гармонию индивидуализма и сотрудничества—коллективное предприятие, которое при этом способствует развитию индивидуальности. «Несомненно, наша основная черта, индивидуализм, проявляется в том, как мы отдыхаем»,—пишет Аллан Невинс. Но так ли это? Разве не правда, что самые популярные в Америке виды спорта — командные? Если бы настроение Торо преобладало в характере американцев, они бы выбрали плавание, лыжи, бег или даже гольф или теннис, где индивидуальное четко отделено от командного, а вовсе не бейсбол, баскетбол, американский футбол и хоккей, в которых командная работа—sine qua поп победы.

В одном из самых ранних исследований спорта и национального характера Джозеф Стратт пишет: Дабы справедливо оценить характер народа, необходимо изучить популярные среди этого народа спорт и развлечения. Война, политика и иные случайные обстоятельства могут что-то сказать о мужчинах — в разное время и с разных точек зрения, но если мы последуем за ними в их частную жизнь, где не нужны личины, то вероятнее всего увидим их подлинный облик и сможем составить представление об их естественном характере. Решили заняться птицеводством? Купить суточных цыплят бройлеров стоит в таком случае.

Обсуждая бейсбол и американский футбол, я постарался поступить согласно совету Стратта и последовал за американцами в пространство их игр — пространство относительной свободы, где «не нужны личины». Но должен признать, что большинство попыток понять национальный характер на основе тех или иных видов современного спорта были безуспешны по той простой причине, что современный спортивные дисциплины широко распространены и по своей структуре, если не содержанию, похожи друг на друга. Конечно, есть разница между итальянским, шведским или бразильским стилями в футболе (soccer), но она слишком незначительна, чтобы мы могли сконструировать на ее основе приемлемую интерпретацию национального характера. Комментарии об «усыпляющем» характере игры шведов или «пылком» темпераменте итальянских футболистов мало что добавляют в нашу копилку сведений о национальном менталитете. Однако есть все основания считать, что различие между индивидуальными и командными видами спорта психологически и культурно значимо. Ориентируясь на это, мы можем изучить относительные масштабы участия в индивидуальных и командных дисциплинах в США и других странах.