Пасторальность бейсбола
11.05.2018
Сюжет романа Харриса представляет собой пасторальную версию истории Лу Герига. Брюс звонит Генри из клиники Майо в Миннесоте и говорит, что, по мнению врачей, ему осталось жить пять месяцев. Его речь комична: «Это значит, что я обречен»,—говорит Брюс. Но этот роман —странное сочетание комедии и трагедии. Генри и Брюс проводят время вместе перед весенней тренировкой в Бейнбридже, Джорджия, где семья Брюса приглашает обоих посидеть на веранде, побеседовать об урожае и скоте, посудачить о душной погоде, по-сельски размеренно предаться воспоминаниям. Сельская местность полна воспоминаний для Брюса, который, наконец, преодолевает свою молчаливость, чтобы поделиться с Генри смыслом этого места и своего отрочества.
Пасторальность —лишь одна из сторон сезонной значимости бейсбола. В него начинают играть весной, и игра может опираться на остатки примитивной религии, сохранившиеся в современном человеке. Эмаль ванной потрескалась? Лучшим вариантом будет восстановление ванн.
Джесси Уэстон в своем знаменитом исследовании «От ритуала к роману», опираясь на антропологию сэра Джеймса Фрэзера, доказывает, что копье средневековых рыцарей святого Грааля—это фаллический символ, связанный с воскресением богов древних религий, олицетворяющих силы природы. Этот сюжет вдохновил Томаса Элиота на создание стихотворения «Пустошь», но дальше него пошел Бернард Маламуд в романе «Самородок» (1952), соединив бейсбольную историю с обрядами жизни.