Воинственная сущность игры

Ее похожесть на реальные военные действия подчеркивались в многочисленных работах, в том числе в книгах Гая Хартрайта «Сто ярдов войны» и «Сорок ярдов Северного Далласа» Питера Гента, но, вероятно, наиболее полное отражение в литературе американский футбол получил в книге Дона Делилло «Крайняя зона». Действие книги разворачивается в фантастическом Техасе, чуждом историческим реалиям. Тренер команды Логос Колледжа Эммет Крид верит в боль, отречение, самопожертвование и дисциплину. Его мысли —это мысли сотен реальных и вымышленных тренеров, которые они высказывали или могли бы высказать в командных раздевалках перед игрой:

Нам нужно больше самопожертвования, больше дисциплины... Мы должны настроиться мысленно и духовно. Сделайте это, и тело само позаботится о себе. Я выучил это, когда еще был мальчиком. Я был болезненным, очень болезненным ребенком. Я болел и болезнь постепенно подтачивала мое здоровье. Я ужасно питался. Мои ноги были не толще ножек от кресла. Но я сделал себя сам благодаря решимости и самоотверженности. Сначала мой разум, затем мое тело. Это было детство одинокого мальчика. У меня не было друзей. Я жил в духовном мире решимости и тишины. Все дело в решимости. Это сделало меня сильнее, подготовило меня. Все возвращается к своим истокам. Это был длинный путь. Но все эти уроки были справедливы. Дисциплина внутри должна быть такой же, как дисциплина снаружи. Одиночество — это сила. Индейцы Сиу очищали себя постом и одиночеством. Четыре дня без еды в парилке. Перед тем как ты выйдешь под крики своего народа, ты должен очиститься. Пост и одиночество. Если ты можешь пережить одиночество, значит, в тебе есть сила, и ты можешь идти куда захочешь. Четыре дня. На тебе только шкура бизона. Я не думаю, что в чем-то есть больше смысла, чем в самоотречении. Это единственный способ достичь нравственного совершенства. Хотите купить сварочный аппарат? Заказать недорого в Алматы его можно в компании Азия Пром Комплект.

Речь Крида — это кредо и символ веры, заявление, достойное Теодора Рузвельта, чья напряженная жизнь есть своего рода тренерская установка.